領先的電力和自動化技術集團ABB贏得了智利Tenova TAKRAF的訂單，為建在智利Chuquicamata銅礦的世界最強大傳送帶系統進行自動化。該傳送帶系統將地下銅礦直接傳送到距離礦區13公里以外的集中廠。

　　項目完成后，該傳送帶系統將成為世界上最大最復雜的項目之一，坡度大、距離遠，傳送帶運送總發電20MW和55MW，相當于4.1萬個家庭的用電量。系統在最后階段每小時將傳送1.1萬噸材料，相當于158輛運貨列車的貨運量。

　　該訂單由一個完整的電力和自動化解決方案組成，包括無齒輪傳動、電機、儀器儀表和電力產品供應等。這些設備將根據現場要求進行客制化設計，以優化傳送帶系統的供電、控制、測量和開動。該解決方案將通過ABB的旗艦控制系統800xA和礦業傳送控制程序（MCCP）完整地將傳送帶的電力和自動化整合起來，確保整個系統的最佳電力質量和控制。

　　ABB提供的這個解決方案的一個關鍵特性就是其無齒輪傳送機傳動系統。這個先進的解決方案可滿足非常高的負載要求和必要的電力可用性；這是傳統的傳動解決方案無法實現的。

　　該無齒輪傳送機傳動系統可消除電機上使用齒輪箱的必要，這樣就大大地減少了主要磨損部件的數量，可減少維修工作并確保該解決方案具有更長的使用壽命。此外，還有一個優勢就是可減少傳動系統的占地面積以及所需儀器儀表的數量。更少的部件可提高整個傳送帶系統的可靠性和效率。（文/Moon譯）